Wednesday, September 7, 2022

Japanese Pocasts#5 夏休みの思い出 / なつやすみのおもいで / Memorries of Summer Vacation

 

Japanese Podcast #5

 

 

日本語のポッドキャストを始めました!

にほんご の ポッドキャストを はじめました!
I've started Japanese Podcasts!
My Podcast is...
 
① Listen / 聞く きく  
 
Try the Question Sheet /質問(しつもん)シートに挑戦(ちょうせん)

I made a script and a question sheet for a listening practice.

Podcast Link :▷ Japanese Quiz for Studying Japanese 

Scripts Link: ▷Podcast Script

Q&A sheet Link: ▷ Question and Answer Sheet

********************************

こんにちは!








日本語教師(にほんごきょうし)の あやこです。






(みな)さん、いかがお()ごしですか?

















2022(ねん)今年(ことし)夏休(なつやす)みは どうでしたか?





(あつ)いから うちで のんびりした という(かた)や、コロナ規制(きせい)(ゆる)くなったので、旅行(りょこう)()った
という(かた) など、()ごし(かた)様々(さまざま)だ と(おも)います。




もしかしたら、これから (おそ)夏休(なつやす)みを ()られる(かた)も いらっしゃるかもしれませんね。











今回(こんかい)日本(にほん)夏休(なつやす)みや (おも)()について (はな)して みたいと(おも)います。


(みな)さんは、()どもの(とき)夏休(なつやす)みに (なに)を しましたか?




(みな)さんの(くに)で、子供(こども)たちは どんな ことを して 夏休(なつやす)みを ()ごしますか?


面白(おもしろ)かったり、素敵(すてき)(おも)()が ありますか?















日本(にほん)子供(こども)世界(せかい)でも、一番(いちばん) (いそが)しい 夏休(なつやす)みを ()ごしているかもしれません。

夏休(なつやす)みは 7(がつ)()わりから 8(がつ)まで の およそ 1か(げつ)(かん)



アメリカやヨーロッパに(くら)べると、かなり(みじか)いですよね。



そして、夏休(なつやす)み といえども、2日間(かかん)登校日(とうこうび)」といって、学校(がっこう)()()があります。
この 「登校日(とうこうび)」は (なん)のためにあるのか というと、先生(せんせい)生徒(せいと)たちが 元気(げんき)か、

夏休(なつやす)みの宿題(しゅくだい)(すす)んでいるか を チェックする ために あるんです。


それから、学校(がっこう)掃除(そうじ)も みんなで 一緒(いっしょ)に します。















それに、日本(にほん)学校(がっこう)では、夏休(なつやす)みに 宿題(しゅくだい)()されます。欧米(おうべい)(ちが)って、日本(にほん)学校(がっこう)
4(がつ)(はじ)まり、8(がつ)夏休(なつやす)(まえ)までは 1学期(がっき)です。そして、夏休(なつやす)みが ()けた9(がつ)から、2学期(がっき)
(はじ)まります。ですから、8(がつ)学年(がくねん)の まだ 途中(とちゅう)なんです。



というわけで、夏休(なつやす)みは (いま)までの 復習(ふくしゅう)宿題(しゅくだい)や、(ほん)()んで 感想(かんそう)()く「読書感想文(どくしょかんそうぶん)
という文章(ぶんしょう)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でテーマを()めて研究(けんきゅう)したり、調査(ちょうさ)したりする「自由研究(じゆうけんきゅう)」という
課題(かだい)を しなければなりません。






これだけでも(いそが)しそうなんですが、(なつ)(やす)(ちゅう)も クラブ活動(かつどう)(つづ)きます。(とく)に、(なつ)(おお)きな
大会(たいかい)があるので、部活(ぶかつ)(はい)っている生徒(せいと)大忙(おおいそが)しです。



学校(がっこう)(こと)だけでなく、(じゅく)(かよ)っている()は もっと もっと (いそが)しいですね。












(わたし)小学生(しょうがくせい)中学生(ちゅうがくせい)(とき)意外(いがい)にも 活発(かっぱつ)子供(こども)だったんです。


バスケット()水泳部(すいえいぶ)所属(しょぞく)していたので、(なつ)(やす)みも 大会(たいかい)()たり、練習(れんしゅう)したり、とても
(いそが)しい 日々(ひび)(おく)っていました。






たいてい、夏休(なつやす)み、平日(へいじつ)午前中(ごぜんちゅう)は クラブ活動(かつどう)のために、学校(がっこう)()っていましたね。
その当時(とうじ)は、「面倒(めんどう)くさいなぁ」なんて (おも)っていましたが、(いま) (おも)うと、いい(おも)()です。
そして、もちろん、学校(がっこう)部活(ぶかつ)だけじゃなく、(とも)だちと (あそ)びに()ったり、両親(りょうしん)田舎(いなか)
()ったり、プライベートも 充実(じゅうじつ)していました。




(みな)さんは どんな(なつ)(おも)()がありますか?
















今回(こんかい)日本(にほん)夏休(なつやす)みについて ご紹介(しょうかい)しました。




(たの)しんでいただけたら、(うれ)しいです!





それでは、このへんで 失礼(しつれい)します。





また 次回(じかい)、お(たの)しみに ♪







()いてくれて、ありがとうございました♩  














 

✔ Script(PDF)   ✔ Q&A Sheets

******************************************************

   Previous Podcast     Next Podcast

 

******************************************************

Please visit my Youtube Channel ♪
There are many practices 😊
 
******************************************************

Please visit my another site♬

BLOG :Japanese Quiz for Studying Japanese

*他のサイトでも日本語学習サイトを持っています。このサイトでは、ブログ部分だけ載せています。
*I actually have another Japanese studying internet site. This blog is abstracted only the parts of blogs from that site.

********************************
 #日本語 #japanese #shadowing #japanesestudygram #japaneseblog #japanesereading #onlinejapanese #jlpt


Japanese Pocasts#4 カレーライスの歌(うた) / Curry Rice Song

 

Japanese Podcast #4


My Podcast is...


① Listen / 聞く きく  
 
Try the Question Sheet /質問(しつもん)シートに挑戦(ちょうせん) 

I made a script and a question sheet for a listening practice.

Podcast Link :▷ Japanese Quiz for Studying Japanese 

Scripts Link: ▷Podcast Script

Q&A sheet Link: ▷ Question and Answer Sheet

********************************

 
(みな)さん、こんにちは!






今回(こんかい)も ご視聴(しちょう)、ありがとう ございます。




今日(きょう)も よろしくお(ねが)いします。















7(がつ)()(もの)()えば、(うなぎ)()べる「(うし)()」があるので、「(うなぎ)」や (つめ)たい料理(りょうり)
そうめん」なんかが 有名(ゆうめい)です。





「そうめん」は あまり 海外(かいがい)では ()られていないかもしれませんが、「うどん」より
 とっても (ほそ)(しろ)(めん)です。(つゆ)に つけて、()べます。



(ほそ)いので、ツルツルっと 喉越(のどご)しよく ()べられ、(あつ)くて 食欲(しょくよく)がない(とき)でも、そうめん なら
()べられるんです。
















さて、「うなぎ」や「そうめん」が 7(がつ)(なつ)料理(りょうり)代表(だいひょう)ですが、カレーも (なつ)のイメージ
があります。







日本人(にほんじん)季節(きせつ)にかかわらず、カレーが 大好(だいす)きなんですが、(あつ)()に、(から)くて 刺激(しげき)のある
カレーを ()べると 元気(げんき)()()がするんです。



カレーと()っても、インドや タイ カレーとは (ちが)って、もっと ドロドロとろみがあるし、
野菜(やさい)(にく)など、()だくさん です。





そして、「カレールー」という もう カレーのスパイスが調合(ちょうごう)された ルーを 使(つか)うので、
料理(りょうり)するのも 簡単(かんたん)です。


























そして、今日(きょう)は、カレーライスの(うた)紹介(しょうかい)しようと (おも)います。


この(うた)をマスターすれば、野菜(やさい)名前(なまえ)だけじゃなく、レシピも (おぼ)えられるんですよ!
一石二鳥(いっせきにちょう)』ですね♪
















わたしは (うた)苦手(にがて)で、上手(うま)くないんですが、()いてください。


説明欄(せつめいらん)に ちゃんとした プロの(かた)の リンクを (しる)しておきますので、ぜひ 練習(れんしゅう)するときは、
そちらを 参考(さんこう)にしてください♩















♬ にんじん にんじん たまねぎ たまねぎ じゃがいも じゃがいも
♩ 豚肉(ぶたにく) 豚肉(ぶたにく) お(なべ)で お(なべ)で (いた)めて (いた)めて 



♪ ぐつぐつ ()ましょう!















♬ お(しお) お(しお) カレールー カレールー ()けたら ()けたら

♩ 味見(あじみ)て 味見(あじみ)て こしょう を こしょう を ()れたら ()れたら

♪ はい できあがり! どうぞ。















みなさん、()いてくれて ありがとうございました。



すごく ()ずかしかったです!





どうでしたか? (おぼ)えやすいかなぁ と(おも)うんですが…。


この(うた)には、もう1つの バージョンもあって、それだと、「お(しお)」が 「トマト」
()わるんです。トマトを カレーに()れても、おいしいですから、この歌詞(かし)
できたのかなぁ と(おも)います。





そうですね。歌詞(かし)(なか)では、()は にんじん、(たま)ねぎ、豚肉(ぶたにく)でしたが、季節(きせつ)
野菜(やさい)()しても おいしいですよ!





わたしは (なつ)には なす や トマトを ()れます。



(ふゆ)には ほうれん(そう)()れるんです。マッシュルームや グリンピースをいれても
いいですね。







もし 日本(にほん)のカレールーが ()(はい)るようでしたら、ぜひ 日本(にほん)のカレーライスを(つく)ってみて
ください!

















それでは、今日(きょう)は ここで 失礼(しつれい)します。




また 次回(じかい)、お(たの)しみに ♪






()いてくれて、ありがとうございました♩




 

✔ Script(PDF)   ✔ Q&A Sheets

******************************************************

   Previous Podcast     Next Podcast

 

******************************************************

Please visit my Youtube Channel ♪
There are many practices 😊
 
******************************************************

Please visit my another site♬

BLOG :Japanese Quiz for Studying Japanese

*他のサイトでも日本語学習サイトを持っています。このサイトでは、ブログ部分だけ載せています。
*I actually have another Japanese studying internet site. This blog is abstracted only the parts of blogs from that site.

********************************
 #日本語 #japanese #shadowing #japanesestudygram #japaneseblog #japanesereading #onlinejapanese #jlpt